父親母親

Father and Mother
收藏 (3)
請登入會員 關閉

© 同黨劇團

場次時間
臺北 (實驗劇場)
2021. 12. 17  (五) 1930 
2021. 12. 18 (六) 1430 
2021. 12. 18 (六) 1930 
2021. 12. 19 (日) 1430 

臺北 (表演藝術中心)
2023. 4. 28 (五) 1930 * 演後座談
2023. 4. 29 (六) 1430 * 演後座談
2023. 4. 29 (六) 1930
2023. 4. 30 (日) 1430

屏東 (演藝廳)
2024. 6. 15 (六) 1430

臺北 (表演藝術中心)
2024. 9. 6 (五) 1930 * 演後座談
2024. 9. 7 (六) 1430 * 演後座談
2024. 9. 8 (日) 1430

屏東 (藝術館)
2025. 8. 30 (六) 1430

臺南
2025. 11. 8 (六) 1430
2025. 11. 8 (六) 1930
2025. 11. 9 (日) 1430

製作單位
同黨劇團
屏東縣政府 (屏東場)
臺北表演藝術中心 (2024)
台南市文化基金會 (台南場)
大作坊創作有限公司 (2025)

★ 從尋父到尋母,一場高潮迭起的尋根之旅
★ 臺版《霸王別姬》 6名實力派演員撐起 36 個角色的震撼實力

相片跌出衣櫃,泛黃的影像是一對站在布袋戲棚邊的男女;女人抱著嬰兒,男人拿著兩隻布袋戲老虎。年逾半百的阿文,在養父的遺物中找到疑似生父的舊照片,別人的中年危機是諮商轉職子不教,他卻是跳上車,開啟一趟南北走透透的尋父之旅。地毯式的搜索與詢問,橫跨不同時期的臺灣土地故事,也如潘朵拉的盒子層層開啟,揭開深埋50年的祕密⋯⋯

《父親母親》於2021年首演即大獲好評,充滿細節的劇本溫柔包覆了白色恐怖與身分認同的嚴肅議題,更透過日治時期本土布袋戲的發展,寫實呼應殖民下臺灣人轉換身分求生存的過往。透過主角尋找生父母的過程,同時解鎖上一代家庭秘密、處理下一代的性別認同,縝密又出色的劇本,外加一票實力派演員的精采詮釋,展現強大的戲劇張力。當觀眾隨著劇情笑淚交織之際,也能細細感受劇中每一具如布袋戲偶般被操縱的身體,如何堅強且勇敢地橫渡時代巨流,努力以自身的模樣活下去。

2021年末《父親母親》搬上國家兩廳院實驗劇場首演大獲好評,各界敲碗尋求加演,因此同黨劇團在 2023 年再次將《父親母親》搬上舞台,於台北表演藝術中心藍盒子演出。2024 年受邀臺北藝術節閉幕作品演出三場票房近乎完售,同年在南國表藝節的演出更是大獲好評。因應期待,同黨劇團規劃在2025年於屏東藝術館再度上演《父親母親》。

演出內容

《父親母親》的故事內容將分成「我的父親」與「我的母親」上下兩部。

第一部分:我的父親

透過角色阿文尋找父親的過程中,了解父親身分認同的轉變。經歷日治時期布袋戲的皇民化運動,布袋戲在殖民統治者的意識形態控制下,必須轉換形式,猶如臺灣人,必須轉換身份及認同才能生存。在1950年代初期,國民政府又讓布袋戲穿軍裝戴軍帽,演出「女匪幹」等反共抗俄劇作為政治宣傳工具。最後在1970年代,布袋戲又必須在電視上改說國語以配合國語運動。編劇邱安忱試圖以父親一角及布袋戲史做為臺灣歷史縮影,以及臺灣人象徵。一如野草般的人民透過被操縱的身體,要如何在一波波的時代巨流,堅韌而勇敢的生存下去,並以自身希冀的樣子活著?

第二部分:我的母親

透過阿文尋找母親的過程中,了解「父母親」在大時代波濤之下的相識相戀、並如何捲入白色恐怖的生命經驗。透過上一代家庭秘密的解疑,不僅讓讓身為人父的阿文,對兒子的人生選擇,以及跨性父親的身分選擇,釋出更多善意的關懷與理解,更重要的是,透過與跨性父親的對話,讓他可以更理解自己與包容他人。

120分鐘,無中場休息。
中文、台語演出,無字幕。
演出內容包含不雅用語,敬請斟酌入場。

2025
屏東場
演出全長:90min
建議年齡:15歲以上
票價:400 / 600 / 800

台南場
票價: 900

廣告

導演
蘇洋徵

編劇
邱安忱

執行導演
莊衿葳 (2024)

台語翻譯
吳榮昌

歷史顧問
林傳凱、林瓊華

舞台設計
林仕倫

燈光設計
郭欣怡

服裝設計
林玉媛

音樂設計
蔣韜

妝髮設計
張義宗

平面設計
王韶薇

吳世偉

韋以丞

林子恆

徐浩忠

古辛

邱安忱

呂名堯 (2025台南場)

舞台監督
黃郁雯 (2021)

執行舞監
蔣宗琦 (2023)
王瓈萱 (2024)

舞台技術指導
劉柏言 (2023-24)
葉岫穎 (2024)

舞台組 (2023)
張晏禎、葉岫穎、林宸詳、藍舸方

舞臺技術執行 (2024)
陳冠廷、陳賢達、謝芸、劉冠佑、江雲翊、楊凱琪

燈光技術指導
萬書瑋

燈光設計助理
曹芯慈

燈光組 (2023)
楊鴻偉、林汝珊、陳威遠、王繹景

燈光技術執行 (2024)
楊鴻偉、黃靖純、羅浩翔

音響技術指導
温承翰

音響組
李品慢 (2023)

音響技術執行
黃品蓉 (2024)

字幕執行
李婉寧 (2024)

服裝管理
郭馥靈 (2024)
郭承達 (2024)

工作人員 (2024屏東場)
葉岫穎、曹芯慈、陳天奇、林晉偉、周志瑋、陳國霖、吳映徹

梳化
張義宗

導演助理
莊衿葳 (2023-24)

排練助理
徐一寬 (2023)

行政 (2021)
林靜儀、王元宏

行政
徐彥婷 (2023)
吳詩婷 (2023-24)
杜明達 (2023-24)

專案行銷
顏靖玟 (2023)

前台志工
林佳儒 (2023)
林怡馨 (2024)

英文字幕翻譯 (2024)
Mark Zidzik、邱安忱

攝影
唐健哲

影音剪輯後製
穀雨展演協創 

2025台南場
主辦單位 臺南市政府文化局、財團法人台南市文化基金會
協辦單位 臺南市公共運輸處
執行單位 大作坊創作有限公司、俠客行文創顧問有限公司
行銷執行 立時創藝有限公司

5 2
平均分
2 Comments
Inline Feedbacks
查看所有留言
TheBard 姚啤酒
劇場人✅
2023 年 4 月 28 日 23:31
喜愛度 :
     

看到大家都在說好看,就去看了。啊真的是滿好看的啊!!(但藍盒子感覺沒有很適合,可惜沒在實驗劇場看到)

shiao_xiao shiao_xiao
劇場達人
2023 年 3 月 7 日 21:22
喜愛度 :
     

阿文雖然一直都知道自己是養子,但在父親去世後,憑藉著一張泛黃的老照片:一對男女抱著自己及布袋戲老虎,開始了自己尋根之旅。在南來北往不停的奔波及詢問耆老中,終於發現照片中的女人原來才是自己的爸爸,而且,他現在竟然還經營了一家Gay Bar?阿文與兒子兩人鼓起勇氣前往,才知道了父親及他生命中最重要的男人-貓仔過去的歷史。
劇的背景跨越不同時空,從日治時期、國民政府,到現代,雜揉著台灣的元素:布袋戲、白色恐怖、同婚議題、關於親人、性別、愛情等。
這些回應到阿文的尋根之旅:「我是誰」?在劇裡阿文自問不停的問題,也丟給了自己的過去,展開了父親的故事。

130分鐘的戲,在看戲的途中沒有一次讓我不耐,反而是不停期待著「然後呢?」的故事推進。
直球對決的下場,就是這部戲你絕對會哭,不誇張我前後左右都有吸鼻子的聲音,而且才看到一半啊!
在沉重的故事中總是偷塞一點笑料(格格不入的後勁到現在都還存在),明明是過去的歷史卻總是與現在相呼應。
貪食德說:「我們來講個幽默但又深沉的、來自這塊土地曾經和即將發生、關於那些勇敢留下來的人的故事吧!」
謝謝,我很喜歡。

關聯頁面

2 Comments
Inline Feedbacks
查看所有留言
TheBard 姚啤酒
劇場人✅
2023 年 4 月 28 日 23:31
喜愛度 :
     

看到大家都在說好看,就去看了。啊真的是滿好看的啊!!(但藍盒子感覺沒有很適合,可惜沒在實驗劇場看到)

shiao_xiao shiao_xiao
劇場達人
2023 年 3 月 7 日 21:22
喜愛度 :
     

阿文雖然一直都知道自己是養子,但在父親去世後,憑藉著一張泛黃的老照片:一對男女抱著自己及布袋戲老虎,開始了自己尋根之旅。在南來北往不停的奔波及詢問耆老中,終於發現照片中的女人原來才是自己的爸爸,而且,他現在竟然還經營了一家Gay Bar?阿文與兒子兩人鼓起勇氣前往,才知道了父親及他生命中最重要的男人-貓仔過去的歷史。
劇的背景跨越不同時空,從日治時期、國民政府,到現代,雜揉著台灣的元素:布袋戲、白色恐怖、同婚議題、關於親人、性別、愛情等。
這些回應到阿文的尋根之旅:「我是誰」?在劇裡阿文自問不停的問題,也丟給了自己的過去,展開了父親的故事。

130分鐘的戲,在看戲的途中沒有一次讓我不耐,反而是不停期待著「然後呢?」的故事推進。
直球對決的下場,就是這部戲你絕對會哭,不誇張我前後左右都有吸鼻子的聲音,而且才看到一半啊!
在沉重的故事中總是偷塞一點笑料(格格不入的後勁到現在都還存在),明明是過去的歷史卻總是與現在相呼應。
貪食德說:「我們來講個幽默但又深沉的、來自這塊土地曾經和即將發生、關於那些勇敢留下來的人的故事吧!」
謝謝,我很喜歡。

暗場換景中...